|     |     |  EN |   AR   

واى كه چه مقصدِ دورى! و چه زيارت كنندگان غافلى! و چه افتخار كردن زشت و رسوايى!

واى كه چه مقصدِ دورى! و چه زيارت كنندگان غافلى! و چه افتخار كردن زشت و رسوايى!

امام على عليه السلام ـ بعد از تلاوت آيه «فخر فروشى بر يكديگر شما را به خود مشغول ساخت چندان كه به زي ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
بيدار باشِ غافلان
متن عربی
عنه عليه السلام ـ مِن كلامٍ لَهُ بعدَ تلاوَتِهِ : «ألْهاكُمُ التَّكاثُرُ حَتّى زُرْتُمُ المَقابِرَ»ـ : يا لَهُ مَراما ما أبعَدَهُ ! و زَورا ما أغفَلَهُ ! و خَطَرا ما أفظَعَهُ ! .
ترجمه فارسی
امام على عليه السلام ـ بعد از تلاوت آيه «فخر فروشى بر يكديگر شما را به خود مشغول ساخت چندان كه به زيارت گورها رفتيد» ـ فرمود: واى كه چه مقصدِ دورى! و چه زيارت كنندگان غافلى! و چه افتخار كردن زشت و رسوايى!
نهج البلاغة : الخطبة 221 .