|     |     |  EN |   AR   

اى على! چهار چيز كمر را مى شكنند ؛ ··· فقرى كه فردِ مبتلا به آن ، چاره اى برايش نيابد .

اى على! چهار چيز كمر را مى شكنند ؛ ··· فقرى كه فردِ مبتلا به آن ، چاره اى برايش نيابد .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ به امام على عليه السلام فرمود ـ : اى على! چهار چيز كمر را مى شكنند ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
سختى و تلخىِ فقر
متن عربی
عنه صلى الله عليه و آله ـ لعليّ عليه السلام ـ : يا عَلِيُّ ، أربَعَةٌ مِن قَواصِمِ الظَّهرِ:···فَقرٌ لا يَجِدُ صاحِبُهُ مُداوِيا .
ترجمه فارسی
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ به امام على عليه السلام فرمود ـ : اى على! چهار چيز كمر را مى شكنند ؛ ··· فقرى كه فردِ مبتلا به آن ، چاره اى برايش نيابد .
كتاب من لا يحضره الفقيه : 4 / 365 / 5762 عن حمّاد بن عمرو و أنس بن محمّد عن أبيه جميعا عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام .