آنچه دنيا از آخرت گرفته است ، جز به اندازه آبى كه سوزنى فرو رفته در دريا به خود مى گيرد ، نيست .

آنچه دنيا از آخرت گرفته است ، جز به اندازه آبى كه سوزنى فرو رفته در دريا به خود مى گيرد ، نيست .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله :آنچه دنيا از آخرت گرفته است ، جز به اندازه آبى كه سوزنى فرو رفته در ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

مقايسه ميان آخرت و دنيا

متن عربی

رسول اللّه صلي الله عليه و آله :ما أخَذَتِ الدُّنيا مِنَ الآخِرَةِ إلاّ كَما أخَذَ مِخيَطٌ غُرِسَ فِي البَحرِ مِن مائِهِ.

ترجمه فارسی

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله :آنچه دنيا از آخرت گرفته است ، جز به اندازه آبى كه سوزنى فرو رفته در دريا به خود مى گيرد ، نيست .

المعجم الكبير : ج 20 ص 308 ح 733 عن المستورد ، كنز العمّال: ج 3 ص 195 ح 1637.