هر گاه گشاده دست باشى ، همه مردان مردانِ تواند ؛ و هر گاه به تنگدستى افتى ، خانواده ات نيز تو را نمى شناسند .

هر گاه گشاده دست باشى ، همه مردان مردانِ تواند ؛ و هر گاه به تنگدستى افتى ، خانواده ات نيز تو را نمى شناسند .

امام على عليه السلام ـ در كلمات حكيمانه منسوب به او ـ : هر گاه گشاده دست باشى ، همه مردان مردانِ توا ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

فقر و خوارى

متن عربی

عنه عليه السلام ـ فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيهِ ـ : إذا أيسَرتَ فَكُلُّ الرِّجالِ رِجالُكَ ، و إذا أعسَرتَ أنكَرَكَ أهلُكَ .

ترجمه فارسی

امام على عليه السلام ـ در كلمات حكيمانه منسوب به او ـ : هر گاه گشاده دست باشى ، همه مردان مردانِ تواند ؛ و هر گاه به تنگدستى افتى ، خانواده ات نيز تو را نمى شناسند .

شرح نهج البلاغة : 20 / 289 / 309 .