|     |     |  EN |   AR   

آن كه به كسى ستم كند كه ياورى جز خدا ندارد و آن كه در گزاردن حق نعمتها كوتاهى كند و آن كه با تعدى و ستم بر فقير چيرگى يابد .

آن كه به كسى ستم كند كه ياورى جز خدا ندارد و آن كه در گزاردن حق نعمتها كوتاهى كند و آن كه با تعدى و ستم بر فقير چيرگى يابد .

امام على عليه السلام ـ در پاسخ به اين پرسش كه كيفر كدام گناه زودتر به گنهكار مى رسد ـ فرمود : آن كه ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
ستم به بى پناه
متن عربی
الإمامُ عليٌّ عليه السلام ـ لَمّا سُئلَ : أيُّ ذنبٍ أعجَلُ عُقوبَةً لِصاحِبِهِ ؟ ـ : مَن ظَلَمَ مَن لا ناصِرَ لَهُ إلاّ اللّه ُ، و جاوَرَ النِّعمَةَ بِالتَّقصيرِ ، و استَطالَ بِالبَغيِ على الفَقيرِ .
ترجمه فارسی
امام على عليه السلام ـ در پاسخ به اين پرسش كه كيفر كدام گناه زودتر به گنهكار مى رسد ـ فرمود : آن كه به كسى ستم كند كه ياورى جز خدا ندارد و آن كه در گزاردن حق نعمتها كوتاهى كند و آن كه با تعدى و ستم بر فقير چيرگى يابد .
بحار الأنوار : 75/320/43.