نگاه كردن، تيرى از تيرهاى زهرآلود ابليس است. هر كه از ترس من آن را ترك كند در عوضش ايمانى به او دهم كه حلاوت آن را در دل خويش بيابد.

نگاه كردن، تيرى از تيرهاى زهرآلود ابليس است. هر كه از ترس من آن را ترك كند در عوضش ايمانى به او دهم كه حلاوت آن را در دل خويش بيابد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ از قول پروردگار خود ـ فرمود : نگاه كردن، تيرى از تيرهاى زهرآلود ابل ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

فروهشتن چشم و شيرينى عبادت

متن عربی

عنه صلى الله عليه و آله ـ و هُو يُحَدِّثُ عن رَبِّهِ ـ : النَّظرَةُ سَهمٌ مَسمومٌ مِن سِهامِ إبليسَ ، مَن تَرَكَها مِن مَخافَتي أبدَلتُهُ إيمانا يَجِدُ حَلاوَتَهُ في قَلبِهِ .

ترجمه فارسی

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ از قول پروردگار خود ـ فرمود : نگاه كردن، تيرى از تيرهاى زهرآلود ابليس است. هر كه از ترس من آن را ترك كند در عوضش ايمانى به او دهم كه حلاوت آن را در دل خويش بيابد.

الترغيب و الترهيب : 3 / 34 / 1.