هر گاه خبرى را شنيديد، در انديشه به كار بستن آن باشيد، نه به فكر نقل كردنش؛ زيرا بازگو كنندگان دانش بسيارند و به كار برندگان آن اندك.

هر گاه خبرى را شنيديد، در انديشه به كار بستن آن باشيد، نه به فكر نقل كردنش؛ زيرا بازگو كنندگان دانش بسيارند و به كار برندگان آن اندك.

امام على عليه السلام : هر گاه خبرى را شنيديد، در انديشه به كار بستن آن باشيد، نه به فكر نقل كردنش؛ ز ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

اهتمام دانشمندان

متن عربی

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : اعقِلوا الخَبَرَ إذا سَمِعتُموهُ عَقلَ رِعايَةٍ لا عَقلَ رِوايَةٍ ؛ فإنَّ رُواةَ العِلمِ كَثيرٌ و رُعاتَهُ قَليلٌ .

ترجمه فارسی

امام على عليه السلام : هر گاه خبرى را شنيديد، در انديشه به كار بستن آن باشيد، نه به فكر نقل كردنش؛ زيرا بازگو كنندگان دانش بسيارند و به كار برندگان آن اندك.

نهج البلاغة : الحكمة 98 .