|     |     |  EN |   AR   

ابوذر گفت: دنيا را دو كلمه قرار بده: كلمه اى در طلب [روزى ]حلال و كلمه اى براى آخرت و كلمه سوم زيان مى زند و سود نمى رساند ، پس به آن نپرداز.

ابوذر گفت: دنيا را دو كلمه قرار بده: كلمه اى در طلب [روزى ]حلال و كلمه اى براى آخرت و كلمه سوم زيان مى زند و سود نمى رساند ، پس به آن نپرداز.

امام باقر عليه السلام : ابوذر گفت: دنيا را دو كلمه قرار بده: كلمه اى در طلب [روزى ]حلال و كلمه اى بر ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
ترغيب به ترك بيهوده گويى
متن عربی
الإمامُ الباقرُ عليه السلام : قالَ أبو ذرٍّ : اجعَلِ الدُّنيا كَلِمَتَينِ : كَلِمَةً في طَلَبِ الحَلالِ ، و كَلِمَةً للآخِرَةِ ، و الثالثةُ تَضُرُّ و لا تَنفَعُ فلا تُرِدْها .
ترجمه فارسی
امام باقر عليه السلام : ابوذر گفت: دنيا را دو كلمه قرار بده: كلمه اى در طلب [روزى ]حلال و كلمه اى براى آخرت و كلمه سوم زيان مى زند و سود نمى رساند ، پس به آن نپرداز.
بحار الأنوار : 71/278/16.