اِعراب دلها چهار گونه است: رفع و فتح و جرّ و وقف. رفع دل، ياد خداست. فتح دل، خشنودى از خداست. جرّ دل، پرداختن به غير خداست و وقف دل، غفلت از خداست.

اِعراب دلها چهار گونه است: رفع و فتح و جرّ و وقف. رفع دل، ياد خداست. فتح دل، خشنودى از خداست. جرّ دل، پرداختن به غير خداست و وقف دل، غفلت از خداست.

امام صادق عليه السلام : اِعراب دلها چهار گونه است: رفع و فتح و جرّ و وقف. رفع دل، ياد خداست. فتح ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

اِعراب دلها

متن عربی

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إعرابُ القُلوبِ أربَعةُ أنواعٍ : رَفْعٌ و فَتْحٌ و خَفْضٌ و وَقْفٌ ، فرَفعُ القلبِ في ذِكرِ اللّه ِ ، و فَتحُ القلبِ في الرِّضا عنِ اللّه ِ ، و خَفضُ القلبِ في الاشتِغالِ بغَيرِ اللّه ِ ، و وَقفُ القلبِ في الغَفلَةِ عنِ اللّه ِ .

ترجمه فارسی

امام صادق عليه السلام : اِعراب دلها چهار گونه است: رفع و فتح و جرّ و وقف. رفع دل، ياد خداست. فتح دل، خشنودى از خداست. جرّ دل، پرداختن به غير خداست و وقف دل، غفلت از خداست.

بحار الأنوار : 70/55/25.