|     |     |  EN |   AR   

در گذشته مرا برادرى خدايى بود، كه خُردى دنيا در چشم او، وى را در ديدگان من بزرگ مى نمود··· و از دردى شكوه نمى كرد، مگر آن گاه كه از آن بهبود مى يافت.

در گذشته مرا برادرى خدايى بود، كه خُردى دنيا در چشم او، وى را در ديدگان من بزرگ مى نمود··· و از دردى شكوه نمى كرد، مگر آن گاه كه از آن بهبود مى يافت.

امام على عليه السلام : در گذشته مرا برادرى خدايى بود، كه خُردى دنيا در چشم او، وى را در ديدگان من ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
پنهان داشتن بيمارى
متن عربی
الإمامُ عليٌّ عليه السلام : كانَ لي فيما مَضى أخٌ في اللّه ِ ، و كانَ يُعْظِمُهُ في عَيني صِغَرُ الدُّنيا في عَينِهِ ··· و كانَ لا يَشكو وَجَعا إلاّ عِندَ بُرئهِ .
ترجمه فارسی
امام على عليه السلام : در گذشته مرا برادرى خدايى بود، كه خُردى دنيا در چشم او، وى را در ديدگان من بزرگ مى نمود··· و از دردى شكوه نمى كرد، مگر آن گاه كه از آن بهبود مى يافت.
نهج البلاغة : الحكمة 289.