لقمان گفت: «پسرم! با كسى كه در كارها تجربه دارد ، مشورت كن؛ زيرا او نظرش را كه گران به دست آورده ، به تو مى دهد ، در حالى كه تو آن را رايگان دريافت مى كنى» .

لقمان گفت: «پسرم! با كسى كه در كارها تجربه دارد ، مشورت كن؛ زيرا او نظرش را كه گران به دست آورده ، به تو مى دهد ، در حالى كه تو آن را رايگان دريافت مى كنى» .

شرح نهج البلاغة، ابن ابى الحديد:لقمان گفت: «پسرم! با كسى كه در كارها تجربه دارد ، مشورت كن؛ زيرا او ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

ادبِ مشورت

متن عربی

شرح نهج البلاغة :قالَ لُقمانُ عليه السلام : يا بُنَيَّ ، شاوِر مَن جَرَّبَ الاُمورَ ؛ فَإِنَّهُ يُعطيكَ مِن رَأيِهِ ما قامَ عَلَيهِ بِالغَلاءِ وتَأخُذُهُ أنتَ بِالمَجّانِ .

ترجمه فارسی

شرح نهج البلاغة، ابن ابى الحديد:لقمان گفت: «پسرم! با كسى كه در كارها تجربه دارد ، مشورت كن؛ زيرا او نظرش را كه گران به دست آورده ، به تو مى دهد ، در حالى كه تو آن را رايگان دريافت مى كنى» .

شرح نهج البلاغة لابن أبي الحديد : ج 20 ص 41 .