با امام باقر عليه السلام داخل مسجد بوديم كه مرد سياهى با حالت تبختر از كنار امام گذشت، حضرت فرمود: آدم گردنكشى است. عرض كردم: او گداست. فرمود: او گردن كش است.

با امام باقر عليه السلام داخل مسجد بوديم كه مرد سياهى با حالت تبختر از كنار امام گذشت، حضرت فرمود: آدم گردنكشى است. عرض كردم: او گداست. فرمود: او گردن كش است.

المحاسن ـ به نقل از بشير نبال ـ : با امام باقر عليه السلام داخل مسجد بوديم كه مرد سياهى با حالت تبخت ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

نهى از راه رفتن با ناز و تبختر

متن عربی

المحاسن عن بشيرِ النبّالِ : كنّا مع أبي جعفرٍ عليه السلام في المسجدِ إذ مَرَّ علَينا أسودُ و هُو يَنزِعُ في مِشيَتِهِ فقالَ لَه أبو جعفر عليه السلام : إنّه لَجَبّارٌ ، قلتُ : إنّه سائلٌ ، قالَ : إنّهُ جَبّارٌ .

ترجمه فارسی

المحاسن ـ به نقل از بشير نبال ـ : با امام باقر عليه السلام داخل مسجد بوديم كه مرد سياهى با حالت تبختر از كنار امام گذشت، حضرت فرمود: آدم گردنكشى است. عرض كردم: او گداست. فرمود: او گردن كش است.

المحاسن : 1/215/393.