اى على! من و تو و دو فرزندت حسن و حسين و نُه فرزند حسين، بنيانها و پايه هاى اسلام هستيم، هر كه از ما پيروى كند رهايى يابد و هر كه از ما باز ماند رو به سوى آتش دارد.

اى على! من و تو و دو فرزندت حسن و حسين و نُه فرزند حسين، بنيانها و پايه هاى اسلام هستيم، هر كه از ما پيروى كند رهايى يابد و هر كه از ما باز ماند رو به سوى آتش دارد.

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله ـ به على بن ابى طالب عليه السلامـ : اى على! من و تو و دو فرزندت حسن و ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

پاسداران دين

متن عربی

رسول اللّهصلي الله عليه و آلهـ لِعَليِّ بنِ أبي طالِبٍ عليه السلامـ : يا عَلِيُّ ، أنا وأنتَ وابناكَ الحَسَنُ والحُسَينُ وتِسعَةٌ مِن وُلدِ الحُسَينِ أركانُ الدّينِ ودَعائِمُ الإِسلامِ ، مَن تَبِعَنا نَجا ، ومَن تَخَلَّفَ عَنّا فَإِلَى النّارِ.

ترجمه فارسی

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله ـ به على بن ابى طالب عليه السلامـ : اى على! من و تو و دو فرزندت حسن و حسين و نُه فرزند حسين، بنيانها و پايه هاى اسلام هستيم، هر كه از ما پيروى كند رهايى يابد و هر كه از ما باز ماند رو به سوى آتش دارد.

أمالي المفيد : 217 / 4 ، بشارة المصطفى : 49 وفيه «فإلى النار هوى» وكلاهما عن جابر بن يزيد عن الإمام الباقر عن آبائه عليهم السلام .