|     |     |  EN |   AR   

پس، زمين ريز ريز و هموار شود و براى هدف مورد نظر پهن و گسترده گردد و مردگانِ برانگيخته شده، دوان دوان به سوى خدا بشتابند و خلايق دسته دسته، به سوى محشر هجوم آورند.

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
در هم كوفته شدن زمين
متن عربی
الإمامُ عليٌّ عليه السلام : فَدُكَّتِ الأرضُ دَكّا دَكّا ، و مُدَّت لِأمرٍ يُرادُ بِها مَدّا مَدّا ، وَ اشتَدَّ المُثارونَ إلَى اللّه ِ شَدّا شَدّا ، و تَزاحَفَتِ الخَلائقُ إلَى المَحشَرِ زَحفا زَحفا .
ترجمه فارسی
امام على عليه السلام : پس، زمين ريز ريز و هموار شود و براى هدف مورد نظر پهن و گسترده گردد و مردگانِ برانگيخته شده، دوان دوان به سوى خدا بشتابند و خلايق دسته دسته، به سوى محشر هجوم آورند.
الأمالي للطوسي : 653/1353.