مردمان نيكوكار از سخنانى شناخته شوند كه خداوند درباره آنان بر زبان بندگان خويش جارى مى سازد؛ بنا بر اين، بايد دوست داشتنى ترين اندوخته در نظر تو، اندوخته كار نيك باشد.

مردمان نيكوكار از سخنانى شناخته شوند كه خداوند درباره آنان بر زبان بندگان خويش جارى مى سازد؛ بنا بر اين، بايد دوست داشتنى ترين اندوخته در نظر تو، اندوخته كار نيك باشد.

امام على عليه السلام : مردمان نيكوكار از سخنانى شناخته شوند كه خداوند درباره آنان بر زبان بندگان خوي ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

گوناگون

متن عربی

عنه عليه السلام : إنّما يُستَدَلُّ عَلَى الصّالِحينَ بِما يُجري اللّه ُ لَهُم عَلى ألسُنِ عِبادِهِ ، فَلْيَكُنْ أحَبَّ الذَّخائرِ إلَيكَ ذَخيرَةُ العَمَلِ الصّالِحِ .

ترجمه فارسی

امام على عليه السلام : مردمان نيكوكار از سخنانى شناخته شوند كه خداوند درباره آنان بر زبان بندگان خويش جارى مى سازد؛ بنا بر اين، بايد دوست داشتنى ترين اندوخته در نظر تو، اندوخته كار نيك باشد.

نهج البلاغة: الكتاب53.