در حكمت لقمان آمده است : «دانشمند حكيم ، مردم را با سكوت و وقار ، به سوى دانش خويش مى خواند ؛ ولى دانشمند بى شعور ، مردم را با هذيان و پُر گويى ، از دانش خويش مى راند» .

در حكمت لقمان آمده است : «دانشمند حكيم ، مردم را با سكوت و وقار ، به سوى دانش خويش مى خواند ؛ ولى دانشمند بى شعور ، مردم را با هذيان و پُر گويى ، از دانش خويش مى راند» .

عيون الأخبار ، ابن قُتَيبه :در حكمت لقمان آمده است : «دانشمند حكيم ، مردم را با سكوت و وقار ، به سوى ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

نشانه دانشمند

متن عربی

عيون الأخبار لابن قتيبة :في حِكمَةِ لُقمانَ : إنَّ العالِمَ الحَكيمَ يَدعُو النّاسَ إلى عِلمِهِ بِالصَّمتِ وَالوَقارِ ، وإنَّ العالِمَ الأَخرَقَ يَطرُدُ النّاسَ عَن عِلمِهِ بِالهَذَرِ وَالإِكثارِ .

ترجمه فارسی

عيون الأخبار ، ابن قُتَيبه :در حكمت لقمان آمده است : «دانشمند حكيم ، مردم را با سكوت و وقار ، به سوى دانش خويش مى خواند ؛ ولى دانشمند بى شعور ، مردم را با هذيان و پُر گويى ، از دانش خويش مى راند» .

عيون الأخبار لابن قتيبة : ج 2 ص 122 .