لقمان عليه السلام گفت : «اى پسرم ! به طولانى بودن عافيت، شادمان نباش و گرفتارى را پنهان دار ؛ چرا كه اين ، گنجينه نيكى است ، و بر آن شكيبايى كن ؛ چرا كه ذخيره معاد است» .

لقمان عليه السلام گفت : «اى پسرم ! به طولانى بودن عافيت، شادمان نباش و گرفتارى را پنهان دار ؛ چرا كه اين ، گنجينه نيكى است ، و بر آن شكيبايى كن ؛ چرا كه ذخيره معاد است» .

محبوب القلوب :لقمان عليه السلام گفت : «اى پسرم ! به طولانى بودن عافيت، شادمان نباش و گرفتارى را پنها ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

پنهان كردن گرفتارى

متن عربی

محبوب القلوب :قالَ لُقمانُ : يا بُنَيَّ ، لا تَفرَح بِطولِ العافِيَةِ ، وَاكتُمِ البَلوى ؛ فَإِنَّهُ كُنوزُ البِرِّ ، وَاصبِر عَلَيها ؛ فَإِنَّ ذلِكَ ذُخرٌ فِي المَعادِ .

ترجمه فارسی

محبوب القلوب :لقمان عليه السلام گفت : «اى پسرم ! به طولانى بودن عافيت، شادمان نباش و گرفتارى را پنهان دار ؛ چرا كه اين ، گنجينه نيكى است ، و بر آن شكيبايى كن ؛ چرا كه ذخيره معاد است» .

محبوب القلوب : ج 1 ص 204 .