در شب معراج، بر عدّه اى گذشتم كه لبانشان را با قيچيهاى از آتش مى بُريدند. گفتم: اى جبرئيل! اينها كيستند؟ گفت: آن دسته از خطيبان امّت تو هستند، كه مى گويند و عمل نمى كنند.

در شب معراج، بر عدّه اى گذشتم كه لبانشان را با قيچيهاى از آتش مى بُريدند. گفتم: اى جبرئيل! اينها كيستند؟ گفت: آن دسته از خطيبان امّت تو هستند، كه مى گويند و عمل نمى كنند.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : در شب معراج، بر عدّه اى گذشتم كه لبانشان را با قيچيهاى از آتش مى بُ ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

سزاى خطيبان بى عمل

متن عربی

عنه صلى الله عليه و آله : مَرَرتُ لَيلَةَ اُسرِيَ بي بِأقوامٍ تُقرَضُ شِفاهُهُم بِمَقاريضَ مِن نارٍ ، قُلتُ : مَن هؤلاءِ يا جِبريلُ ؟ قالَ: خُطَباءُ اُمَّتِكَ الّذينَ يَقولونَ ما لا يَفعَلونَ .

ترجمه فارسی

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : در شب معراج، بر عدّه اى گذشتم كه لبانشان را با قيچيهاى از آتش مى بُريدند. گفتم: اى جبرئيل! اينها كيستند؟ گفت: آن دسته از خطيبان امّت تو هستند، كه مى گويند و عمل نمى كنند.

الترغيب و الترهيب : 1/124/2.