تعصب او را فرا گرفت و بدبختى بر وى چيره گشت و به اين كه از آتش آفريده شده است مغرور شد و تكبّر ورزيد و آدم را براى اين كه از پاره اى گِلِ خشكيده آفريده شده بود، خوار شمرد.

تعصب او را فرا گرفت و بدبختى بر وى چيره گشت و به اين كه از آتش آفريده شده است مغرور شد و تكبّر ورزيد و آدم را براى اين كه از پاره اى گِلِ خشكيده آفريده شده بود، خوار شمرد.

امام على عليه السلام ـ در وصف شيطان ـ فرمود : تعصب او را فرا گرفت و بدبختى بر وى چيره گشت و به اين ك ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

كسى كه از غير خدا عزّت جويد

متن عربی

عنه عليه السلام ـ في صِفَةِ الشَّيطانِ ـ : اِعتَرَتهُ الحَمِيَّةُ ، و غَلَبَت عَلَيهِ الشِّقوَةُ ، و تَعَزَّزَ بِخِلقَةِ النّارِ ، وَ استَوهَنَ خَلقَ الصَّلصالِ .

ترجمه فارسی

امام على عليه السلام ـ در وصف شيطان ـ فرمود : تعصب او را فرا گرفت و بدبختى بر وى چيره گشت و به اين كه از آتش آفريده شده است مغرور شد و تكبّر ورزيد و آدم را براى اين كه از پاره اى گِلِ خشكيده آفريده شده بود، خوار شمرد.

نهج البلاغة : الخطبة 1.