آن گفتار و كردارى را كه تو دوست دارى محبوب من گردان، تا با لذّت در آن وارد شوم و با نشاط و سرزندگى از آن به در آيم و در آن تو را بخوانم و نگاه لطف تو در آن، متوجّه من باشد.

آن گفتار و كردارى را كه تو دوست دارى محبوب من گردان، تا با لذّت در آن وارد شوم و با نشاط و سرزندگى از آن به در آيم و در آن تو را بخوانم و نگاه لطف تو در آن، متوجّه من باشد.

امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : آن گفتار و كردارى را كه تو دوست دارى محبوب من گردان، ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

كمك خواهى از خدا براى دور كردن تنبلى...

متن عربی

الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام ـ أيضا ـ : حَبِّب إلَيَّ ما تُحِبُّ مِن القَولِ و العَمَلِ حتّى أدخُلَ فيهِ بِلَذّةٍ و أخرُجَ مِنهُ بِنَشاطٍ ، و أدعُوَكَ فيهِ بنَظَرِكَ مِنّي إلَيهِ .

ترجمه فارسی

امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : آن گفتار و كردارى را كه تو دوست دارى محبوب من گردان، تا با لذّت در آن وارد شوم و با نشاط و سرزندگى از آن به در آيم و در آن تو را بخوانم و نگاه لطف تو در آن، متوجّه من باشد.

بحار الأنوار : 95/298/17.