هفتم علامه مجلسى در زادالمعاد فرموده كلينى و شيخ طوسى و ديگران به سند صحيح روايت كرده اند كه حضرت امام موسى كاظم عليه السلام فرمود كه در ماه مبارك رمضان در اوّل سال يعنى روز اوّل ماه چنانچه عُلماء فهميده اند اين دعا را بخوان و فرمود كه هر كه اين دعا را براى رضاى خدا و بى شائبه اغراض فاسده و ريا بخواند در آن سال به او نرسد فتنه و گمراهى و نه آفتى كه ضرر رساند بدين او يا بدن او و حق تعالى او را حفظ كند از شرّ آنچه در آن سال واقع مى شود از بلاها و دعا اين است
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُك
خدايا من از تو خواهم
بِاسْمِك الَّذى دانَ لَهُ كلُّشَىْءٍ وَبِرَحْمَتِك الَّتى وَسِعَتْ كلَّشَىْءٍ
به حق آن نامت که گردن نهاد در برابرش هر چيز و بدان رحمتت که فراگرفت هر چيز را
وَبِعَظَمَتِك الَّتى تَواضَعَ لَها كلُّشَىْءٍ وَبِعِزَّتِك الَّتى قَهَرْتَ كلَّشَىْءٍ
و بدان بزرگيت که فروتن شد در برابرش هر چيز و بدان عزتت که مقهور کرد هر چيز را
وَبِقُوَّتِك الَّتى خَضَعَ لَها كلُّشَىْءٍ وَبِجَبَرُوتِك الَّتى غَلَبَتْ كلَّشَىْءٍ
و بدان نيرويت که خاضع شد در برابرش هر چيز و به جبروتت که غالب آمد بر هر چيز
وَبِعِلْمِك الَّذى اَحاطَ بِكلِّشَىْءٍ يا نُورُ يا قُدُّوسُ يا اَوَّلُ قبْلَ
و بدانشت که هر چيز را احاطه کرده اى نور و اى منزه از هر عيب اى نخست پيش از
كلِّشَىْءٍ [وَيا باقِياً بَعْدَ كلِّشَىْءٍ] يااَللّهُ يارَحْمنُ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ
هر چيز و اى باقى پس از هر چيز اى بخشاينده درود فرست بر محمد و آل
مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تُغَيرُ النِّعَمَ وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى
محمد و بيامرز از من گناهانى را که نعمتها را تغيير دهد و بيامرز از من گناهانى را که
تُنْزِلُ النِّقَمَ وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تَقْطَعُ الرَّجاَّءَ وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ
رنج و عذاب فرو ريزد و بيامرز از من گناهانى را که اميد را قطع کند و بيامرز از من گناهانى را
الَّتى تُديلُ الاْعْداَّءَ وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تَرُدُّ الدُّعاَّءَ وَاغْفِرْ لِىَ
که دشمنان را چيره کند و بيامرز از من گناهانى را که دعا را باز گرداند و بيامرز از من
الذُّنُوبَ الَّتى يسْتَحَقُّ بِها نُزُولُ الْبَلاَّءِ وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى
گناهانى که مردم را مستحق نزول بلا گرداند و بيامرز از من گناهانى را که
تَحْبِسُ غَيثَ السَّماَّءِ وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تَكشِفُ الْغِطاَّءَ وَاغْفِرْ
باران آسمان را جلوگيرى کند و بيامرز از من گناهانى را که پرده را بالا زند و بيامرز
لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تُعَجِّلُ الْفَناَّءَ وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تُورِثُ النَّدَمَ
از من گناهانى را که در نابودى شتاب کند و بيامرز از من گناهانى را که پشيمانى آرد
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تَهْتِك الْعِصَمَ وَاَلْبِسْنى دِرْعَك الْحَصينَةَ
و بيامرز از من گناهانى را که پرده ها را بدرد و زره محکمت را که پاره شدنى نيست
الَّتى لا تُرامُ وَعافِنى مِنْ شَرِّ ما اُحاذِرُ بِاللَّيلِ وَالنَّهارِ فى مُسْتَقْبَلِ
بر من بپوشان و سلامتم بدار از شر آنچه حذر مى کنم از آن در شب و روز در روزهاى آينده
سَنَتى هذِهِ اَللّهُمَّ رَبَّ السَّمواتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الاْرَضينَ السَّبْعِ وَما
امسال من خدايا اى پروردگار آسمانهاى هفتگانه و اى پروردگار زمينهاى هفتگانه و آنچه
فيهِنَّ وَما بَينَهُنَّ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظيمِ وَرَبَّ السْبْعِ الْمَثانى
در آنها و آنچه مابين آنها است و اى پروردگار عرش عظيم و پروردگار هفت آيه (يعنى سوره حمد يا هفت سوره )
وَالْقُرْآنِ الْعَظيمِ وَرَبَّ اِسْرافيلَ وَميكاَّئيلَ وَجَبْرَئيلَ وَرَبَّ مُحَمَّدٍ
و قرآن بزرگ و پروردگار اسرافيل و ميکائيل و جبرئيل و پروردگار محمد
صَلَّى اللّهُ عَلَيهِ وَآلِهِ سَيدِ الْمُرْسَلينَ وَخاتَِمِ النَّبِيينَ اَسْئَلُك بِك وَبِما
صلى الله عليه و آله آقاى رسولان و خاتم پيمبران از تو خواهم به حق خودت و به حق آنچه
سَمَّيتَ بِهِ نَفْسَك يا عَظيمُ اَنْتَ الَّذى تَمُنُّ بِالْعَظيمِ وَتَدْفَعُ كلَّ
خود را بدان نام نهاده اى اى خداى بزرگ توئى که به نعمت عظيم منت نهى و هر محذور را دفع کنى
مَحْذُورٍ وَتُعْطى كلَّ جَزِيلٍ وَتُضاعِفُ الْحَسَناتِ بِالْقَليلِ وَبِالْكثيرِ
و هر عطاى شايانى را تو عطا کنى و دو چندان کنى کارهاى نيک را به کم و زياد
وَتَفْعَلُ ما تَشاَّءُ يا قَديرُ يا اَللّهُ يا رَحْمنُ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَاَهْلِ بَيتِهِ
و مى کنى هر کارى را بخواهى اى توانا اى خدا اى بخشاينده درود فرست بر محمد و خاندانش
وَاَلْبِسْنى فى مُسْتَقْبَلِ سَنَتى هذِهِ سِتْرَك وَنَضِّرْ وَجْهى بِنُورِك
و بپوشان بر من در آينده اين سال پرده خويش را و چهره ام را به نور خويش منور گردان
وَاَحِبَّنى بِمَحبَّتِك وَبَلِّغْنى رِضْوانَك وَشَريفَ كرامَتِك وَجَسيمَ
و به محبت خويش دوستم بدار و مرا به مقام خوشنودى خود و بزرگوارى شريفت و عطاى بزرگت
عَطِيتِك وَاَعْطِنى مِنْ خَيرِ ما عِنْدَك وَمِنْ خَيرِ ما اَنْتَ مُعْطيهِ اَحَداً
نائل گردان و عطا کن به من از بهترين چيزى که نزد تو است و از بهتر چيزى که عطا مى کنى بر يکى
مِنْ خَلْقِك وَاَلْبِسْنى مَعَ ذلِك عافِيتَك يا مَوْضِعَ كلِّ شَكوى وَيا
از خلق خويش و با آنها لباس عافيتت را هم بر من بپوشان اى مرجع هر شکايت و اى
شاهِدَ كلِّ نَجْوى وَيا عالِمَ كلِّ خَفِيةٍ وَيا دافِعَ ما تَشاَّءُ مِنْ بَلِيةٍ يا
گواه بر هر راز و اى داناى هر پنهان و اى جلوگيرنده از هر بلا که خواهى اى
كريمَ الْعَفْوِ يا حَسَنَ التَّجاوُزِ تَوَفَّنى عَلى مِلَّةِ اِبْراهيمَ وَفِطْرَتِهِ
بزرگوار گذشت اى نيکو درگذر بميران مرا بر کيش ابراهيم و فطرت او
وَعَلى دينِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّهُ عَلَيهِ و الِهِ وَسُنَّتِهِ وَعَلى خَيرِ الْوَفاةِ
و بر دين محمد صلى الله عليه و آله و طريقه اش و بر بهترين مردنها
فَتَوَفَّنى مُوالِياً لاِولِياَّئِك وَمُعادِياً لاِعْداَّئِك اَللّهُمَّ وَجَنِّبْنى فى هذِهِ
پس بميرانم در آن حال که دوست دار دوستانت و دشمن دشمنانت باشم خدايا و مرا در اين
السَّنَةِ كلَّ عَمَلٍ اَوْ قَوْلٍ اَوْ فِعْلٍ يباعِدُنى مِنْك وَاَجْلُِبْنى اِلَى كلِّ
سال از هر کارى يا گفتارى يا عملى که مرا از تو دور کند دورم بدار و بسوى کار يا گفتار يا
عَمَلٍ اَوْ قَوْلٍ اَوْ فِعْلٍ يقَرِّبُنى مِنْك فى هذِهِ السَّنَةِ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ
عملى که مرا در اين سال به تو نزديک سازد بکشانم اى مهربانترين مهربانان
وَامْنَعْنى مِنْ كلِّ عَمَلٍ اَوْ قَوْلٍ اَوْ فِعْلٍ يكونُ مِنّى اَخافُ ضَرَرَ
و بازم دار از هر کارى يا گفتارى يا کردارى که از من سر زند و از سرانجام زيان آورش
عاقِبَتِهِ وَاَخافُ مَقْتَك اِياىَ عَلَيهِ حِذارَ اَنْ تَصْرِفَ وَجْهَك الْكريمَ
بيمناک باشم و از خشمت بخاطر آن بر خويش بترسم ، بترسم از اينکه توجه کريمانه ات
عَنّى فَاَسْتَوجِبَ بِهِ نَقْصاً مِنْ حَظٍّ لى عِنْدَك يا رَؤُفُ يا رَحيمُ
را از من بگردانى و بدان جهت مستوجب نقصانى از بهره اى که پيش تو دارم گردم اى با عطوفت اى مهربان
اَللّهُمَّ اجْعَلْنى فى مُسْتَقْبَلِ سَنَتى هذِهِ فى حِفْظِكوفى جِوارِك
خدايا در آينده امسال مرا در حفظ و پناه
وَفى كنَفِك وَجَلِّلْنى سِتْرَ عافِيتِك وَهَبْ لى كرامَتَك عَزَّ جارُك وَجَلَّ
و کنف خودت قرارم ده و پرده عافيت خود را بر من بپوشان و از بزرگوارى خويش بر من ببخش عزيز است پناهنده به تو
ثَناَّؤُك وَلا اِلهَ غَيرُك اَللّهُمَّ اجْعَلْنى تابِعاً لِصالِحى مَنْ مَضى مِنْ
و والا است ستايشت و معبودى جز تو نيست خدايا مرا پيرو شايستگان از اولياء گذشته ات قرارم ده
اَوْلِياَّئِك وَاَلْحِقْنى بِهِمْ وَاجْعَلْنى مُسَلِّماً لِمَنْ قالَ بِالصِّدْقِ عَلَيك
و بدانها ملحقم کن و چنانم کن که براى آنانکه از جانب تو به حقيقت سخن گفتند
مِنْهُمْ وَاَعُوذُ بِك اللّهُمَّ اَنْ تُحيطَ بى خَطيئَتى وَظُلْمى وَاِسْرافى
تسليم باشم و پناه مى برم به تو خدايا از اينکه فرا گيردم خطا و ستم و زياده رويم
عَلى نَفْسى وَاتِّباعى لِهَواىَ وَاشْتِغالى بِشَهَواتى فَيحُولُ ذلِك
بر خويشتن و پيرويم از هواى نفس و سرگرميم به شهوات و در نتيجه آنها ميان من
بَينى وَبَينَ رَحْمَتِك وَرِضْوانِك فَاَكونُ مَنْسِياً عِنْدَك مُتَعَرِّضاً
و رحمت و خوشنودى تو حائل گردد و کار بدانجا کشد که فراموش درگاهت شوم و بدانچه موجب خشم
لِسَخَطِك وَنِقْمَتِك اَللّهُمَّ وَفِّقْنى لِكلِّ عَمَلٍ صالِحٍ تَرْضى بِهِ عَنّى
و عقوبت تو است دست زنم خدايا موفقم بدار براى هر عمل شايسته اى که به وسيله آن از من خشنود
وَقَرِّبْنى اِلَيك زُلْفى اَللّهُمَّ كما كفَيتَ نَبِيك مُحَمَّداً صَلَّى اللّهُ عَلَيهِ
شوى و مرا به مقام قرب خويش نزديک کن خدايا چنانچه هراس دشمن را از پيامبرت محمد صلى الله عليه
وَ الِهِ هَوْلَ عَدُوِّهِ وَفَرَّجْتَ هَمَّهُ وَكشَفْتَ غَمَّهُ وَصَدَقْتَهُ وَعْدَك
و آله کفايت فرمودى و اندوهش را برطرف کردى و غمش را زدودى و به وعده ات درباره اش وفا کردى
وَاَنْجَزْتَ لَهُ عَهْدَك اَللّهُمَّ فَبِذلِك فَاكفِنى هَوْلَ هذِهِ السَّنَةِ وَآفاتِها
و پيمانت را با او به پايان رساندى خدايا به همان ترتيب هراس اين سال و آفات
وَاَسْقامَها وَفِتْنَتَها وَشُرُورَها وَاَحزانَها وَضيقَ الْمَعاشِ فيها
و امراض و بلاها و شرور و اندوهها و تنگى و فشار زندگى را از من دور فرما
وَبَلِّغْنى بِرَحْمَتِك كمالَ الْعافِيةِ بِتَمامِ دَوامِ النِّعْمَةِ عِنْدى اِلى مُنْتَهى
و به رحمت خويش برسان مرا به کمال عافيت بوسيله ادامه نعمتت که پيش من دارى تا پايان
اَجَلى اَسْئَلُك سُؤ الَ مَنْ اَساَّءَ وَظَلَمَ وَاسْتَكانَ وَاعْتَرَفَ وَاَسْئَلُك اَنْ
عمرم ، و از تو خواهم خواستن کسى که گناه کرده و بر خويش ستم کرده و به حال بيچارگى افتاده و به گناه خويش معترف است از تو خواهم
تَغْفِرَ لى ما مَضى مِنَ الذُّنُوبِ الَّتى حَصَرَتْها حَفَظَتُك وَاَحْصَتْها
که بيامرزى گناهان گذشته مرا آنها را که نگهبانانت ثبت کرده و فرشتگان
كرامُ مَلاَّئِكتِك عَلَىَّ وَاَنْ تَعْصِمَنى اِل- هى مِنَ الذُّنُوبِ فيم ا بَقِىَ
بزرگوارت شماره کرده اند و نگاهم دارى خدايا از گناهان در آينده
مِنْ عُمْرى اِلى مُنْتَهى اَجَلى يا اَللّهُ يا رَحْمنُ يا رَحيمُ صَلِّ عَلَى
عمرم تا پايان عمرم اى خدا اى بخشاينده اى مهربان درود فرست بر
مُحمَّدٍ وَاَهْلِ بَيتِ مُحَمَّدٍ وَ اتِنى كلَّ ما سَئَلْتُك وَرَغِبْتُ اِلَيك فيهِ
محمد و خاندان محمد و بده به من همه آنچه را از تو خواستم و درباره اش مشتاقانه به درگاهت آمدم
فَاِنَّك اَمَرْتَنى بِالدُّعاءِ وَتَكفَّلْتَ لى بِالاِْجابَةِ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ
زيرا تو خود دستور دعايم دادى و اجابت آن را نيز برايم به عهده گرفتى اى مهربانترين مهربانان
فقير گويد كه سيد اين دعا را در شب اوّل ماه ذكر فرموده .