|     |     |  EN |   AR   

خداوند در روزگارى او را برانگيخت كه مردم گمراه و سرگردان بودند و در فتنه و فساد دست و پا مى زدند. هوس ها (فرقه ها و عقايد گونه گون) آنان را دلباخته خود كرده، از راه به درشان برده بود.

چيرگى هوس بر خرد
متن عربی
عنه عليه السلام ـ في بِعثَةِ النَّبيِّ صلى الله عليه و آله ـ : بَعَثَهُ و النّاسُ ضُلاّلٌ في حَيرَةٍ ، و حاطِبونَ (خابِطونَ) في فِتنَةٍ ، قَدِ استَهوَتهُمُ . الأهواءُ .
ترجمه فارسی
امام على عليه السلام ـ درباره بعثت پيامبر صلى الله عليه و آله ـ فرمود : خداوند در روزگارى او را برانگيخت كه مردم گمراه و سرگردان بودند و در فتنه و فساد دست و پا مى زدند. هوس ها (فرقه ها و عقايد گونه گون) آنان را دلباخته خود كرده، از راه به درشان برده بود.
نهج البلاغة : الخطبة 95.