در بهشت جايگاهى است كه «وسيله» خوانده مى شود، پس هر گاه از خدا چيزى خواستيد براى من هم «وسيله» بخواهيد. گفتند: يا رسول اللّه ! چه كسى با تو در آن جا خواهد بود؟ فرمود: على، فاطمه، حسن وحسين.

در بهشت جايگاهى است كه «وسيله» خوانده مى شود، پس هر گاه از خدا چيزى خواستيد براى من هم «وسيله» بخواهيد. گفتند: يا رسول اللّه ! چه كسى با تو در آن جا خواهد بود؟ فرمود: على، فاطمه، حسن وحسين.

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله :در بهشت جايگاهى است كه «وسيله» خوانده مى شود، پس هر گاه از خدا چيزى ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

فصل چهارم : منزلت آنها در روز رستاخيز

متن عربی

عنه صلي الله عليه و آله :فِي الجَنَّةِ دَرَجَةٌ تُدعَى «الوَسيلَةَ» فَإِذا سَأَلتُمُ اللّه َ فَسَلوا لِيَ الوَسيلَةَ ، قالوا : يا رَسولَ اللّه ِ ، مَن يَسكُنُ مَعَكَ فيها ؟ قالَ : عَلِيٌّ وفاطِمَةُ والحَسَنُ والحُسَينُ.

ترجمه فارسی

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله :در بهشت جايگاهى است كه «وسيله» خوانده مى شود، پس هر گاه از خدا چيزى خواستيد براى من هم «وسيله» بخواهيد. گفتند: يا رسول اللّه ! چه كسى با تو در آن جا خواهد بود؟ فرمود: على، فاطمه، حسن وحسين.

كنزالعمّال : 12 / 103 / 34195 و ج 13 / 639 / 37616 كلاهما عن ابن مردويه عن الإمام عليّ عليه السلام ، تفسير ابن كثير : 2 / 68 ؛ بشارة المصطفى : 270 نحوه كلاهما عن الحارث عن الإمام عليّ عليه السلام ، وراجع معاني الأخبار : 116 / 1 ، تفسير القمّيّ : 2 / 324 ، علل الشرايع : 164 / 6 ، بصائر الدرجات : 416 / 11 ، روضة الواعظين : 127 .