|     |     |  EN |   AR   

بايد كوچكترهاى شما از بزرگترهاى شما سرمشق گيرند و بزرگترانتان با كوچكترانتان مهربان باشند و همچون مردمان خشن (بى فرهنگ) جاهليت نباشيد كه نه در دين فقيه بودند و نه درباره خدا تفكّر مى كردند.

فقيه شدن در دين
متن عربی
عنه عليه السلام : لِيَتأسَّ صَغيرُكُم بكبيرِكُم ، و لْيَرأفْ كَبيرُكُم بصَغيرِكُم ، و لا تكونُوا كَجُفاةِ الجاهِليَّةِ ؛ لا في الدِّينِ يَتَفَقَّهونَ ، و لا عنِ اللّه ِ يَعقِلونَ .
ترجمه فارسی
امام على عليه السلام : بايد كوچكترهاى شما از بزرگترهاى شما سرمشق گيرند و بزرگترانتان با كوچكترانتان مهربان باشند و همچون مردمان خشن (بى فرهنگ) جاهليت نباشيد كه نه در دين فقيه بودند و نه درباره خدا تفكّر مى كردند.
. نهج البلاغة: الخطبة166.