آنچه حقيقتا سزاوار نام سعادت است ، سعادت آخرت است و آن ، چهار نوع است : ماندگارى اى كه فنا ندارد ، علمى كه با جهل همراه نيست ، قدرتى كه با عجز همراه نيست ، و توانگرى اى كه با فقر همراه نيست.

امام على عليه السلامـ در گفتارهاى كوتاه منسوب به ايشان ـ:آنچه حقيقتا سزاوار نام سعادت است ، سعادت آ ...

۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

آنچه حقيقتا سزاوار نام سعادت است ، سعادت آخرت است و آن ، چهار نوع است : ماندگارى اى كه فنا ندارد ، علمى كه با جهل همراه نيست ، قدرتى كه با عجز همراه نيست ، و توانگرى اى كه با فقر همراه نيست.

تشويق به آخرت گرايى

متن عربی

عنه عليه السلامـ فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيهِ ـ:الَّذي يَستَحِقُّ اسمَ السَّعادَةِ عَلَى الحَقيقَةِ سَعادَةُ الآخِرَةِ ، وهِيَ أربَعَةُ أنواعٍ : بَقاءٌ بِلا فَناءٍ ، وعِلمٌ بِلا جَهلٍ ، وقُدرَةٌ بِلا عَجزٍ ، وغِنىً بِلا فَقرٍ.

ترجمه فارسی

امام على عليه السلامـ در گفتارهاى كوتاه منسوب به ايشان ـ:آنچه حقيقتا سزاوار نام سعادت است ، سعادت آخرت است و آن ، چهار نوع است : ماندگارى اى كه فنا ندارد ، علمى كه با جهل همراه نيست ، قدرتى كه با عجز همراه نيست ، و توانگرى اى كه با فقر همراه نيست.

شرح نهج البلاغة : ج 20 ص 306 ح 509 .