هرگز نديدم رسول خدا صلى الله عليه و آله از ظلمى كه به او شده است انتقام بگيرد ، مگر آن گاه كه چيزى از حرمتهاى خدا هتك مى شد ؛ و همين كه هتك حرمتى از حرمتهاى الهى مى شد ، از همه سختگيرتر بود .

هرگز نديدم رسول خدا صلى الله عليه و آله از ظلمى كه به او شده است انتقام بگيرد ، مگر آن گاه كه چيزى از حرمتهاى خدا هتك مى شد ؛ و همين كه هتك حرمتى از حرمتهاى الهى مى شد ، از همه سختگيرتر بود .

كنز العمّال ـ به نقل از عايشه ـ : هرگز نديدم رسول خدا صلى الله عليه و آله از ظلمى كه به او شده است ا ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

راضى بودن به انتقام الهى

متن عربی

كنز العمّال عن عائشةِ : ما رَأيتُ رسولَ اللّه ِ صلى الله عليه و آله مِن ظُلامَةٍ ظُلِمَها قَطُّ إلاّ أن يُنتَهَكَ مِن مَحارِمِ اللّه ِ شَيءٌ، فإذا انتُهِكَ مِن مَحارِمِ اللّه ِ شَيءٌ كانَ أشَدَّهُم في ذلكَ .

ترجمه فارسی

كنز العمّال ـ به نقل از عايشه ـ : هرگز نديدم رسول خدا صلى الله عليه و آله از ظلمى كه به او شده است انتقام بگيرد ، مگر آن گاه كه چيزى از حرمتهاى خدا هتك مى شد ؛ و همين كه هتك حرمتى از حرمتهاى الهى مى شد ، از همه سختگيرتر بود .

كنز العمّال : 18716.