|     |     |  EN |   AR   

گفته شد: اى پيامبر خدا! برترينِ مؤمنان كيست؟ فرمود: «كسى كه در دلش نسبت به مؤمن ديگر ، ناخالصى و با حسادت نباشد» . گفته شد: سپس چه كسى؟ فرمود: «آن كه به دنيا بى رغبت و به آخرت ، راغب باشد».

ترغيب به زهد
متن عربی
مستدرك الوسائل :قيلَ : يا رَسولَ اللّه ، أيُّ المُؤمِنينَ أفضَلُ؟ قالَ : مَن لَم يَكُن في قَلبِهِ غِشٌّ لِمُؤمِنٍ ولا حَسَدٌ لَهُ . قيلَ : ثُمَّ مَن؟ قالَ : الزّاهِدُ فِي الدُّنيا ، الرّاغِبُ فِي الآخِرَةِ .
ترجمه فارسی
مستدرك الوسائل:گفته شد: اى پيامبر خدا! برترينِ مؤمنان كيست؟ فرمود: «كسى كه در دلش نسبت به مؤمن ديگر ، ناخالصى و با حسادت نباشد» . گفته شد: سپس چه كسى؟ فرمود: «آن كه به دنيا بى رغبت و به آخرت ، راغب باشد».
مستدرك الوسائل : ج 8 ص 448 ح 9960 نقلاً عن كتاب الأخلاق .