|     |     |  EN |   AR   

هر كس بر يكى از افراد جامعه فرمانروا شود، روز قيامت آورده شود و روى پل جهنم نگه داشته شود، اگر خوشرفتارى كرده باشد نجات يابد و اگر بدرفتارى كرده باشد پل شكافته شود و او به دوزخ سقوط كند··· .

حكمران بايد مهربان و نرمخو باشد
متن عربی
عنه صلى الله عليه و آله : مَن وَلِيَ أحَدا مِن النّاسِ اُتِيَ بهِ يَومَ القِيامَةِ حتّى يُوقَفَ على جِسرِ جَهَنَّمَ ؛ فإن كانَ مُحسِنا نَجا ، و إن كانَ مُسِيئا انخَرَقَ بِهِ الجِسرُ ··· .
ترجمه فارسی
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس بر يكى از افراد جامعه فرمانروا شود، روز قيامت آورده شود و روى پل جهنم نگه داشته شود، اگر خوشرفتارى كرده باشد نجات يابد و اگر بدرفتارى كرده باشد پل شكافته شود و او به دوزخ سقوط كند··· .
كنز العمّال : 14300.