ايشان در بازارها تنها مى گشت و گم شده را راهنمايى مى نمود و به ناتوان كمك مى كرد . از فروشنده و بقّال مى گذشت و قرآن را برايش مى گشود و اين آيه را مى خواند :«آن سراى آخرت را براى كسانى قرار مى دهيم ...»تا آخر آيه.

ايشان در بازارها تنها مى گشت و گم شده را راهنمايى مى نمود و به ناتوان كمك مى كرد . از فروشنده و بقّال مى گذشت و قرآن را برايش مى گشود و اين آيه را مى خواند :«آن سراى آخرت را براى كسانى قرار مى دهيم ...»تا آخر آيه.

المناقب ابن شهرآشوبـ به نقل از زادان ، در بيان سيره امير مؤمنان عليه السلام ـ:ايشان در بازارها تنها ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

ويژگى هاى آخرت گرايان

متن عربی

المناقب عن زاذانـ في ذِكرِ سيرَةِ أميرِ المُؤمِنينَ عليه السلام ـ:إنَّهُ كانَ عليه السلام يَمشي فِي الأَسواقِ وَحدَهُ ، وهُوَ ذاكَ يُرشِدُ الضّالَّ ويُعينُ الضَّعيفَ ، ويَمُرُّ بِالبَيّاعِ وَالبَقّالِ فَيَفتَحُ عَليهِ القُرآنَ ويَقرَأُ«تِلْكَ الدَّارُ الآخِرَةُ نَجْعَلُهَا»الآية .

ترجمه فارسی

المناقب ابن شهرآشوبـ به نقل از زادان ، در بيان سيره امير مؤمنان عليه السلام ـ:ايشان در بازارها تنها مى گشت و گم شده را راهنمايى مى نمود و به ناتوان كمك مى كرد . از فروشنده و بقّال مى گذشت و قرآن را برايش مى گشود و اين آيه را مى خواند :«آن سراى آخرت را براى كسانى قرار مى دهيم ...»تا آخر آيه.

المناقب لابن شهرآشوب : ج 2 ص 104 ، بحار الأنوار : ج 41 ص 54 ح 1 ؛ تاريخ دمشق : ج 42 ص 489 نحوه ، كنز العمّال : ج 13 ص 180 ح 36538 .