عالمانِ بدكردار امّت ما كسانى هستند كه مردم را از راه ما به در مى برند، رهزنان راه ما هستند، دشمنان ما را به نامهاى ما مى خوانند، همتايان ما را به القاب ما ملقّب مى سازند و بر آنها درود مى فرستند، در حالى كه آنها سزاوار لعن و نفرينند.

عالمانِ بدكردار امّت ما كسانى هستند كه مردم را از راه ما به در مى برند، رهزنان راه ما هستند، دشمنان ما را به نامهاى ما مى خوانند، همتايان ما را به القاب ما ملقّب مى سازند و بر آنها درود مى فرستند، در حالى كه آنها سزاوار لعن و نفرينند.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : عالمانِ بدكردار امّت ما كسانى هستند كه مردم را از راه ما به در مى ب ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

نكوهش عالمان بدكردار

متن عربی

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : أشرارُ عُلَماءِ اُمَّتِنا المُضِلّونَ عَنّا ، القاطِعونَ لِلطُّرُقِ إلَينا ، المُسَمُّونَ أضدادَنا بأسمائنا ، المُلَقِّبونَ أندادَنا بِألقابِنا ، يُصَلُّونَ عَلَيهِم و هُم لِلَّعنِ مُستَحِقّونَ .

ترجمه فارسی

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : عالمانِ بدكردار امّت ما كسانى هستند كه مردم را از راه ما به در مى برند، رهزنان راه ما هستند، دشمنان ما را به نامهاى ما مى خوانند، همتايان ما را به القاب ما ملقّب مى سازند و بر آنها درود مى فرستند، در حالى كه آنها سزاوار لعن و نفرينند.

الاحتجاج : 2/513/337.