|     |     |  EN |   AR   

پرداخت بدهى تنگ دست به عهده حكمران است

پرداخت بدهى تنگ دست به عهده حكمران است

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هيچ طلبكارى نيست كه بدهكار خود را نزد حكمرانى از حكمرانان مسلمانان ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
پرداخت بدهى تنگ دست به عهده حكمران است
متن عربی
رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : ما مِن غَريمٍ ذَهَبَ بِغَريمِهِ إلى والٍ مِن وُلاةِ المُسلِمينَ ، و استَبانَ لِلوالِي عُسرَتُهُ إلاّ بَرئَ هذا المُعسِرُ مِن دَينِهِ ، و صارَ دَينُهُ على والِي المُسلِمينَ فِيما في يَدَيهِ مِن أموالِ المُسلِمينِ .
ترجمه فارسی
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هيچ طلبكارى نيست كه بدهكار خود را نزد حكمرانى از حكمرانان مسلمانان ببرد و تنگدستىِ بدهكار بر حكمران معلوم شود، مگر آنكه بدهكارى از دوش اين بدهكار برداشته شده ، به گردن حكمران افتد و او بايد آن را از اموال مسلمانان كه در اختيار دارد بپردازد.
. تفسير القمّي : 1/94.