|     |     |  EN |   AR   

مَثَل قارى قرآن

مَثَل قارى قرآن

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مثل قرآن براى كسى كه آن را مى آموزد و مى خواند و به آن عمل مى كند، ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
مَثَل قارى قرآن
متن عربی
عنه صلى الله عليه و آله : إنّ مَثَلَ القُرآنِ لِمَن تَعلّمَ فقَرأهُ و قامَ بهِ كمَثَلِ جِرابٍ مَحشُوٍّ مِسكا يَفوحُ رِيحُهُ في كلِّ مكانٍ ، و مَثَلُ مَن تَعلّمَهُ فيَرقُدُ و هُو في جَوفِهِ كمَثَلِ جِرابٍ اُوكِيَ على مِسكٍ .
ترجمه فارسی
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مثل قرآن براى كسى كه آن را مى آموزد و مى خواند و به آن عمل مى كند، مانند انبانى پر از مشك است كه بوى آن در همه جا پراكنده مى شود و مَثَل كسى كه قرآن را مى آموزد و به بستر مى رود در حالى كه اندرونش قرآن است، مانند انبان مشكى است كه درش بسته باشد.
كنز العمّال : 2269.