|     |     |  EN |   AR   

كسانى كه خدا هدايتشان نمى كند

كسانى كه خدا هدايتشان نمى كند

امام على عليه السلام ـ درباره صفات فاسقان ـ فرمود : و ديگرى كه خود را دانا مى داند، اما دانا نيست؛ ز ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
كسانى كه خدا هدايتشان نمى كند
متن عربی
عنه عليه السلام ـ في صِفاتِ الفُسّاقِ ـ : و آخَرُ قد تَسَمّى عالِما و لَيس بِهِ ، فاقتَبسَ جَهائلَ مِن جُهّالٍ ، و أضالِيلَ مِن ضُلاّلٍ ··· فالصُّورَةُ صُورَةُ إنسانٍ ، و القَلبُ قَلبُ حَيَوانٍ ، لا يَعرِفُ بابَ الهُدى فيَتَّبِعَهُ ، و لا بابَ العَمى فيَصُدَّ عَنهُ ، و ذلكَ مَيِّتُ الأحياءِ .
ترجمه فارسی
امام على عليه السلام ـ درباره صفات فاسقان ـ فرمود : و ديگرى كه خود را دانا مى داند، اما دانا نيست؛ زيرا كه از نادانان قدرى نادانى و از گمراهان مشتى گمراهى فراهم آورده است··· پس، صورتش صورت انسان است و دلش دل حيوان؛ نه راه راست را مى شناسد تا آن را بپيمايد و نه گمراهى را تا از آن دورى گزيند، او مرده زندگان است.
نهج البلاغة : الخطبة 87.