|     |     |  EN |   AR   

بهترين لباس هر زمانى لباس مردم آن...

بهترين لباس هر زمانى لباس مردم آن...

مكارم الأخلاق ـ به نقل از سفيان ثورى ـ : به امام صادق عليه السلام عرض كردم : شما روايت مى كنى كه على ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
بهترين لباس هر زمانى لباس مردم آن...
متن عربی
مكارم الأخلاق عن سُفيانَ الثَّوريِّ: قلتُ لأبي عبدِ اللّه ِ عليه السلام : أنتَ تَروي أنّ عليَّ بنَ أبي طالبٍ عليه السلام كانَ يَلبَسُ الخَشِنَ ، و أنتَ تَلبَسُ القُوهِيَّ و المَرويَّ ! قالَ : وَيحَكَ ! إنّ عليَّ بنَ أبي طالبٍ عليه السلام كانَ في زمانِ ضِيقٍ ، فإذا اتّسَعَ الزّمانُ فأبرارُ الزّمانِ أولى بهِ .
ترجمه فارسی
مكارم الأخلاق ـ به نقل از سفيان ثورى ـ : به امام صادق عليه السلام عرض كردم : شما روايت مى كنى كه على بن ابى طالب عليه السلام جامه خشن مى پوشيد،در حالى كه خود جامه قوهى و مروى .مى پوشى! آن حضرت فرمود: واى بر تو! على بن ابى طالب در روزگار سختى و تنگدستى به سر مى برد، اما هرگاه در زمانه گشايش حاصل شود نيكان روزگار به بهره مند شدن از آن گشايش سزاوارترند.
مكارم الأخلاق : 1/218/642.