|     |     |  EN |   AR   

موجبات عصمت

موجبات عصمت

امام زين العابدين عليه السلام ـ در مناجاتش ـ گفت : خداى من! در اين دنيا، غم و اندوه و رنج و بلا و در ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
موجبات عصمت
متن عربی
عنه عليه السلام ـ في مناجاتِهِ ـ : إلهي ، في هذِهِ الدّنيا هُمومٌ و أحزانٌ و غُمومٌ و بَلاءٌ ، و في الآخِرَةِ حِسابٌ و عِقابٌ ، فأينَ الرّاحَةُ و الفَرَجُ ؟ ! إلهي ، خَلَقتَني بِغَيرِ أمري ، و تُميتُني بِغَيرِ إذني ، و وَكّلتَ فِيَّ عَدُوّا لي لَهُ عَلَيَّ سُلطانٌ ، يَسلُكُ بِيَ البَلايا مَغرورا ، و قُلتَ لي : اِستَمسِكْ ، فكَيفَ أستَمسِكُ إن لَم تُمسِكْني ؟ ! .
ترجمه فارسی
امام زين العابدين عليه السلام ـ در مناجاتش ـ گفت : خداى من! در اين دنيا، غم و اندوه و رنج و بلا و در آخرت حساب و كيفر است . پس، آسايش و گشايش كجاست؟ خداى من! بى دستورم مرا آفريدى و بى اجازه ام مرا مى ميرانى و دشمنى مقتدر و چيره را بر من گماشتى كه فريبكارانه مرا به سوى بلاها و گرفتاريها مى كشاند و آن گاه فرمودى: خود را نگاه دار، و من چگونه خود را نگاه دارم اگر تو نگاهم ندارى؟
بحار الأنوار : 94/129.