|     |     |  EN |   AR   

هر كه يك وجب به من نزديك شود، يك گز...

هر كه يك وجب به من نزديك شود، يك گز...

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كه يك وجب به خداوند عزّ و جلّ نزديك شود، خداوند يك گز به او نزدي ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
هر كه يك وجب به من نزديك شود، يك گز...
متن عربی
عنه صلى الله عليه و آله : مَن تَقَرَّبَ إلَى اللّه ِ عَزَّ و جلَّ شِبرا تَقَرَّبَ إلَيهِ ذِراعا ، و مَن تَقَرَّبَ إلَيهِ ذِراعا تَقَرَّبَ إلَيهِ باعا ، و مَن أقبَلَ إلَى اللّه ِ عَزَّ و جلَّ ماشِيا أقبَلَ إلَيهِ مُهَروِلاً ،و اللّه ُ أعلى و أجَلُّ ، و اللّه ُ أعلى و أجَلُّ ، و اللّه ُ أعلى و أجَلُّ .
ترجمه فارسی
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كه يك وجب به خداوند عزّ و جلّ نزديك شود، خداوند يك گز به او نزديك شود و هر كه يك گز به او نزديك شود، خدا يك رَش به او نزديك گردد و هر كه قدم زنان به سوى خداوند عزّ و جلّ برود خداوند دوان دوان به سوى او رود. حال آن كه خدا برتر و بلند مرتبه تر است، حال آن كه خدا برتر و بلند مرتبه تر است، حال آن كه خدا برتر و بلند مرتبه تر است.
الترغيب و الترهيب : 4/104/31.