|     |     |  EN |   AR   

محكم كارى

محكم كارى

امام صادق عليه السلام : پيامبر خدا صلى الله عليه و آله پايين رفت تا سعد بن معاذ را در لحد گذارد و رو ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
محكم كارى
متن عربی
عنه عليه السلام : إنَّ رَسولَ اللّه ِ صلى الله عليه و آله نَزَلَ حَتّى لَحَدَ سَعدَ بنَ مُعاذٍ و سَوَّى اللَّبِنَ عَلَيهِ ، و جَعَلَ يَقولُ : ناوِلْني حَجَرا ، ناوِلْني تُرابا رَطْبا ، يَسُدُّ بِهِ ما بَينَ اللَّبِنِ ، فلَمّا أن فَرَغَ و حَثا التُرابَ عَلَيهِ و سَوّى قَبرَهُ قالَ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : إنّي لَأعلَمُ أنَّهُ سَيَبلى و يَصِلُ إلَيهِ البَلاءُ ، و لكِنَّ اللّه َ يُحِبُّ عَبدا إذا عَمِلَ عَمَلاً أحكَمَهُ .
ترجمه فارسی
امام صادق عليه السلام : پيامبر خدا صلى الله عليه و آله پايين رفت تا سعد بن معاذ را در لحد گذارد و روى آن خشت بچيند و مرتب مى فرمود : سنگ بده، گل بده و با آنها درز خشتها را پر مى كرد. وقتى كار تمام شد و روى لحد خاك ريخت و قبر را هموار كرد فرمود : من مى دانم كه بزودى اين فرسوده و خراب مى شود، اما خداوند بنده اى را دوست دارد كه چون كارى انجام دهد، آن را درست انجام دهد.
وسائل الشيعة : 2/884/2.