|     |     |  EN |   AR   

كسى كه براى غير خدا علم بياموزد

كسى كه براى غير خدا علم بياموزد

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند به يكى از پيامبران خود وحى فرمود: به كسانى كه براى غير دينْ ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
كسى كه براى غير خدا علم بياموزد
متن عربی
عنه صلى الله عليه و آله : أوحَى اللّه ُ إلى بَعضِ أنبِيائهِ : قُل لِلذينَ يَتَفَقَّهونَ لِغَيرِ الدِّينِ ، و يَتَعَلَّمونَ لِغَيرِ العَمَلِ ، و يَطلُبونَ الدّنيا لِغَيرِ الآخِرَةِ ، يَلبَسونَ لِلنّاسِ مُسوكَ الكِباشِ و قُلوبُهُم كَقُلوبِ الذِّئابِ ، ألسِنَتُهُم أحلى مِنَ العَسَلِ ، و أعمالُهُم أمَرُّ مِنَ الصَّبرِ : إيّايَ يُخادِعونَ ؟ ! و لاَُتيحَنَّ لَكُم فِتنَةً تَذَرُ الحَكيمَ حَيرانا! .
ترجمه فارسی
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند به يكى از پيامبران خود وحى فرمود: به كسانى كه براى غير دينْ علمِ دين مى آموزند و براى غير عملْ علم مى اندوزند و دنيا را براى غير آخرت مى جويند، در نظر مردم به لباس ميش در مى آيند اما دلهايشان چون دلهاى گرگهاست، زبانشان از عسل شيرين تر است و كردارشان از صبرِ زرد تلختر. به اينان بگو: آيا مرا مى فريبند؟ برايِشان چنان فتنه اى بسازم كه [حتى] شخص حكيم را سرگشته كند.
عدّة الداعي : 70.