|     |     |  EN |   AR   

نهى از ژرف كاوى در موضوع تقدير

نهى از ژرف كاوى در موضوع تقدير

كنز العمّال : شخصى خدمت امام على عليه السلام رسيد عرض كرد : اى امير المؤمنين! مرا از تقدير آگاه فرما ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
نهى از ژرف كاوى در موضوع تقدير
متن عربی
كنز العمّال : جاءَ رجلٌ إلى عليّ عليه السلام فقالَ : يا أميرَ المؤمنينَ ، أخبرني عن القَدَرِ، قالَ: طَريقٌ مُظلِمٌ لا تَسلُكْهُ . قالَ : يا أميرَ المؤمنينَ ، أخبِرْني عنِ القَدَرِ . قالَ : بَحرٌ عَميقٌ لا تَلِجْهُ . قالَ : يا أميرَ المؤمنينَ ، أخبِرْني عنِ القَدَرِ . قالَ : سِرُّ اللّه ِ قد خَفِيَ علَيكَ فلا تُفْشِهِ .
ترجمه فارسی
كنز العمّال : شخصى خدمت امام على عليه السلام رسيد عرض كرد : اى امير المؤمنين! مرا از تقدير آگاه فرما، حضرت فرمود : راهى بس تاريك است، در آن قدم مگذار. [دوباره] عرض كرد: يا امير المؤمنين! مرا از تقدير آگاه فرما. حضرت فرمود: دريايى ژرف است، در آن فرو مرو. [سه باره ]پرسيد: يا امير المؤمنين! مرا از تقدير آگاه فرما. حضرت فرمود: راز خداست و بر تو پوشيده. پس براى فهميدن آن خويشتن را به زحمت مينداز.
كنز العمّال : 1561.