|     |     |  EN |   AR   

برابرى مرد و زن در قرآن

برابرى مرد و زن در قرآن

مجمع البيان : هنگامى كه اسماء بنت عميس با شوهر خود جعفر بن ابى طالب از حبشه برگشت، نزد همسران رسول خ ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
برابرى مرد و زن در قرآن
متن عربی
مجمع البيان : لمّا رَجَعَت أسماءُ بِنتُ عُمَيسٍ مِن الحَبَشةِ مَع زَوجِها جعفرِ بنِ أبي طالبٍ عليه السلام دخَلَت على نِساءِ رسولِ اللّه ِ صلى الله عليه و آله فقالَت : هَل نزل فِينا شَيءٌ مِن القرآنِ ؟ قُلنَ : لا ، فأتَت رسولَ اللّه ِ صلى الله عليه و آله فقالت : يا رسولَ اللّه ِ، إنّ النِّساءَ لَفي خَيبَةٍ و خَسارٍ ! فقالَ صلى الله عليه و آله : و مِمَّ ذلكَ ؟ قالَت : لأنّهُنَّ لا يُذكَرنَ بخَيرٍ كما يُذكَرُ الرِّجالُ . فأنزَلَ اللّه ُ تعالى هذهِ الآيَةَ «إنّ المُسلِمينَ و المُسلِماتِ ···» .
ترجمه فارسی
مجمع البيان : هنگامى كه اسماء بنت عميس با شوهر خود جعفر بن ابى طالب از حبشه برگشت، نزد همسران رسول خدا صلى الله عليه و آله رفت و گفت: آيا درباره ما[زنان ]هم چيزى از قرآن نازل شده است؟ گفتند: نه. اسماء نزد رسول خدا صلى الله عليه و آله رفت و عرض كرد: اى رسول خدا! زن ها محروم و بازنده اند! فرمود: چرا؟ عرض كرد: چون از آنها مانند مردها به خوبى ياد نمى شود. پس خداوند متعال اين آيه «ان المسلمين و المسلمات···» را فرو فرستاد.
مجمع البيان : 8/560 .