|     |     |  EN |   AR   

جنگ بزرگ بدر

جنگ بزرگ بدر

الأمالى للطوسى : پيامبر خدا صلى الله عليه و آله بالاى سر كشتگان بدر ايستاد و فرمود : خداوند با گروهى ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
جنگ بزرگ بدر
متن عربی
الأمالي للطوسي : وَقَفَ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله علَى قَتلى بدرٍ فقالَ : جَزاكُم اللّه ُ مِن عِصابَةٍ شَرّا ، لقد كَذَّبتُموني صادِقا ، و خَوَّنتُم .أمينا . ثُمّ التَفَتَ إلى أبي جَهلِ بنِ هِشامٍ فقال : إنّ هذا أعتى علَى اللّه ِ مِن فِرعَونَ ، إنّ فِرعَونَ لَمّا أيقَنَ بالهَلاكِ وَحَّدَ اللّه َ، و إنّ هذا لمّا أيقَنَ بالهَلاكِ دَعا بِاللاّتِ و العُزّى! .
ترجمه فارسی
الأمالى للطوسى : پيامبر خدا صلى الله عليه و آله بالاى سر كشتگان بدر ايستاد و فرمود : خداوند با گروهى اندك كيفرتان داد. شما، منِ راستگو را دروغزن شمرديد و منِ امين را خائن داشتيد. آن گاه حضرت رو به [جنازه ]ابو جهل بن هشام كرد و فرمود : اين مرد در برابر خدا از فرعون سركش تر بود؛ زيرا فرعون وقتى يقين كرد كه در چنگال مرگ گرفتار آمده است، به يگانگى خدا ايمان آورد؛ اما اين مرد هنگامى هم كه يقين كرد دارد از بين مى رود باز لات و عزّى را خواند.
الأمالي للطوسي : 310/626.