نهى از دوست نداشتن دختران
الكافي : اُتِيَ رجُلٌ و هُو عِندَ النَّبيِّ صلى الله عليه و آله فاُخبِرَ بمَولودٍ أصابَهُ فتَغَيَّرَ وَجهُ الرّجُلِ ، فقالَ لَهُ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله : مالَكَ ؟ فقالَ : خَيرٌ ، فقالَ: قُلْ، قالَ: خَرَجتُ و المَرأةُ تَمخَضُ فاُخبِرتُ أنّها وَلَدَت جارِيَةً ، فقالَ لَهُ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله : الأرضُ تُقِلُّها ، و السَّماءُ تُظِلُّها ، و اللّه ُ يَرزُقُها ، و هِي رَيحانَةٌ تَشَمُّها .
الكافى : مردى در خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله بود كه خبر به دنيا آمدن فرزندش را به او دادند. رنگش دگرگون شد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: تو را چه شد؟ عرض كرد: خير است. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: بگو. عرض كرد: وقتى از خانه بيرون آمدم همسرم درد زايمان داشت و حالا برايم خبر آوردند كه دختر زاييده است. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: سنگينى اش بر روى زمين است و سايه بانش آسمان و روزى دهنده اش خدا و او يك دسته گل است كه تو او را مى بويى.
الكافي : 6/5/6.