|     |     |  EN |   AR   

گواهى دادن علماى اهل كتاب

گواهى دادن علماى اهل كتاب

الطبقات الكبرى ـ به نقل از ابن عبّاس ـ : قريش، نضر بن حارث بن علقمه و عقبة بن ابى معيط و چند نفر ديگ ...

  • ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴
گواهى دادن علماى اهل كتاب
متن عربی
الطبقات الكبرى عن ابن عبّاسٍ : بَعَثَت قُرَيشٌ النَّضرَ بنَ الحارِثِ ابنِ عَلقَمةَ و عُقبةَ بن أبي مُعَيطٍ و غيرَهُما إلى يَهودِ يَثرِبَ و قالوا لَهُم : سَلُوهُم عن محمّدٍ ، فقَدِموا المدينَةَ فقالوا : أتَيناكُم لأمرٍ حَدَثَ فينا؛ مِنّا غُلامٌ يَتيمٌ حَقيرٌ يَقولُ قَولاً عَظيما يَزعُمُ أنّهُ رَسولُ الرَّحمنِ ، و لا نَعرِفُ الرَّحمنَ إلاّ رَحمنَ اليَمامَةِ ! قالوا : صِفُوا لَنا صِفَتَهُ ، فوَصَفوا لَهُم ، قالوا : فمَن تَبِعَهُ مِنكُم ؟ قالوا : سِفلَتُنا ، فضَحِكَ حَبرٌ مِنهُم ، و قالَ : هذا النَّبيُّ الّذي نَجِدُ نَعتَهُ و نَجِدُ قَومَهُ أشَدَّ النّاسِ لَهُ عَداوةً .
ترجمه فارسی
الطبقات الكبرى ـ به نقل از ابن عبّاس ـ : قريش، نضر بن حارث بن علقمه و عقبة بن ابى معيط و چند نفر ديگر را نزد يهوديان يثرب فرستادند و به آنها گفتند : از آنها درباره محمّد سؤال كنيد. آن عدّه به مدينه وارد شدند و گفتند: ما به خاطر موضوعى كه در ميان ما رخ داده است نزد شما آمده ايم. جوانى يتيم و حقير، سخن بزرگى مى گويد و به خيال خودش فرستاده رحمان است، در حالى كه ما رحمانى جز رحمانِ يمامه نمى شناسيم يهوديان گفتند : اوصاف او را براى ما بگوييد. فرستادگان قريش، اوصاف پيامبر را براى آنان بيان كردند. يهوديان گفتند : از ميان شما چه كسانى پيرو او شده اند؟ جواب دادند : فرومايگان ما. يكى از عالمان يهود خنديد و گفت : اين همان پيامبرى است كه صفاتش را مى دانيم و مى دانيم كه قومش دشمن ترين مردم با او هستند.
الطبقات الكبرى : 1 / 165.